Sobre el origen de algunos apellidos piemonteses

A lo largo de estos años me he encontrado con muchísimas personas en la red que me han dado gran ayuda con esto de la ricerca genealogica.
Gran parte ha sido para ubicar ancestros. Y otra no menor para ayudarme a descubrir el origen de nuestros apellidos.
Aquí va lo que hemos averiguado respecto de algunos de los apellidos piemonteses en nuestra familia, originarios de la Provinicia de Cuneo.
Bosio, Marconetto, Castagno... Se tratarían todos de italianizaciones de apellidos occitanos o piamonteses.
Bosio vendría del occitano Beus que significa "bosque".
Marconetto, del occitano Marcounat, que significa "Marcon pequeño". A su vez, Marcon significa un "Marcos grande". Entonces, Marconetto podría traducirse como "Pequeño Marcos Grande"
Castagno (en piamontés Castagn) refiere al árbol de castañas, pero también al color oscuro del cabello.
Palmero (en piamontés Parmé), significa "persona que fue a Palestina como peregrino y cogió una rama de palma como testimoniancia".
Marchisio es la italianización de Marquiz, que en occitano y en piamontés antiguo significaba "marqués".
Finalmente, Giuliano es la italianizacion del apellido occitánico Julian, que es un patronímico.
Sobre el apellido Giuliano volveremos a hablar pronto.