1887: Apellidos italianos presentes en Montes de Oca, Caracciolo y Campo La Amistad

Quisiera compartir con ustedes un listado de los apellidos correspondientes a familias de procedencia italiana, que hemos encontrado ya estaban presentes en Montes de Oca, allá por 1887, cuando se realizó el Primer Censo de la Provincia de Santa Fé.
Los listaré por orden alfabético y tal como aparecen registrados en las fichas censales, aunque reconozco que varios presentan diferencias en cuanto al apellido italiano correcto (incluidos nuestros Giuliano).
Los que aparecen en tipo normal son los apellidos de aquellos censados que han declarado proceder de Italia. En cursiva y en negrita, los que han declarado lugar de nacimiento específico, que expresamos entre paréntesis. Esto sólo hemos podido hacerlo respecto de los censados en Caracciolo, dado que, para el resto, no hay aclaración de lugar de nacimiento más que "Italia" o ninguna.

Aquí van los apellidos, entonces:
Acostello, Adria, Aimar, Alcantara, Alemandi, Aliani, Amato, Andisio, Andreas, Ariatelo, Armandi, Arnaldi, Arnardi, Avataneo, Aymone, Bacca, Baldi, Bancotti, Banroti, Barbani, Barbera, Barbero, Batistino, Bela, Bertero, Bertino, Bertorelo, Bodoni, Boetto, Bonavia, Bononini, Bosio, Bosso, Botali, Botallo, Botta, Bruera, Cabator, Cabroli, Calieri, Canlli, Capela, Capelini, Capra, Carelli, Carinto, Castaño, Chocolat, Croce,  Crosio, Cumba, Damiano, Desimondi, Donadio, Escolani, Felice, Ferrari,  Ferrero, Freisa, Galli, Gallina, Ghioni, Ghiraudo, Ghroin, Giordano, Gorria, Grandi, Grasso, Grato, Guadañini, Hunge, Jerrero, Lascano, Loetto, Magionino, Magra, Margaria, Marneo, Maruco, Marucco, Marucco Toia, Melana, Melano, Miotti, Moitre, Molinari, Monto, Munge, Nina, Noveli, Octaneo, Olivero, Ortis, Pali, Parucetia, Perasco, Peroni, Picato, Pietri, Pirata, Poccardi, Porta, Potero, Prase, Procetto, Rabino, Ramelo, Ramello, Remondi, Remoto, Robino, Rocha, Romani, Sagno, Sampietro, Santis, Sellara, Simondi, Soppo, Squerano, Sterpone, Testa, Toia, Torditi, Torri, Turai, Valero, Viliomco
Del mismo modo, listamos los apellidos correspondientes a familias de procedencia italiana que. según el Censo de 1887, estaban presentes en Caracciolo:
Acastello (Torino), Armandi, Audicio, Aymar (Cuneo), Balaria (Cuneo), Balario, Bartola (Cuneo), Bartole (Cuneo), Batista (Torino), Belmundo, Bertorello, Bianchi, Bollino, Bonaira (Cuneo), Bonalmen (Milano), Bonino (Cuneo), Bosso (Torino), Bovo (Torino), Bruno (Cuneo), Calandra (Torino), Canabesio (Torino), Capelo (Cuneo), Capello (Cuneo), Cavalera (Torino), Ceraseo (Torino), Contesa (Lombardía), Dalavianque (Lombardía), Duello (Cuneo), Enrrico (Cuneo), Estefano (Cuneo), Fantin (Cuneo), Ferrero (Torino), Ferro, Franco,  Giuliano, Gramalla (Torino), Gramallo (Torino), Grande (Torino), Gribaude (Torino), Guerra (Alesandria), Julian, Lissiarde, Lunyo, Malaria (Cuneo), Marego (Cuneo), Martinotti, Mellano, Meloni, Miotti, Mondino (Cuneo), Monllero, Mura, Pajero (Cuneo), Panza (Cuneo), Peolande (Cuneo), Polano (Cuneo), Questa (Cuneo), Racca (Cuneo), Rillio, Risso, Riva (Cuneo), Rosson (Cuneo), Rossono (Cuneo), Tortone (Cuneo), Valiengo (Torino)
A continuación, el listado correspondiente a los apellidos presentes en el paraje La Amistad:
Anjmar, Antonelli, Barbeiri, Beconti, Beltran, Cabiasa, Callieri, Caporni, Chivalero, Columbano, Depaolo, Dominici, Gabarni, Galian, Galiano,
Ghinaldo, Giordani, Granalli, Gribaldo, Guanini, Lorencino, Peretti, Prigiglio,
Pruccio, Quito, Risetti, Romano, Sola
En otro post les acerco la relación entre censados italianos y censados con "nación a la que pertenece" diferente a Italia. De cualquier modo, valga este post para impulsar un hermanamiento para la Comuna de Montes de Oca con un par cuneesi. Ya lo hemos propuesto en otra oportunidad. Hoy sólo lo reiteramos.

32 comentarios:

  1. Adriana Elisa Pagaburu Margaria16 de mayo de 2010, 1:30

    QUE BUENO!ENCONTRE EL APELLIDO DE MI ABUELO PEDRO EN MONTES DE OCA.EL VIVIO EN PUEBLO ITALIANO(CORDOBA).MI MAMA,ARGENTINA,FUE PIAMONTESA HASTA LA MUERTE.SEGUIMOS DISFRUTANDO DE LA BAGNA CAUDA!¿¡¡¡quiero saber masss!!!!

    ResponderEliminar
  2. Querida Elisa, quizás quieras contarnos algo más sobre el apellido de tu abuelo y sobre la vida de tu familia en Montes de Oca, comenzando por cuál es el apellido... Cariños!

    ResponderEliminar
  3. me gustaria poder encontrar algun familiar de jose Croce y Filomena Zavaglia de Cosenza ROLLELA IONICA EN CALABRIA.MI EMAIL ES mirtanubile@hotmail.com

    ResponderEliminar
  4. Ola quisiera saber más sobre mis apellidos (Aldo Riva Escipión)

    ResponderEliminar
  5. ola...me gustaria saber
    de las persoans ke llevan el apellido montes vela .. kiero saber de mis familas de mis antepasdos x fa ayudame ..

    ResponderEliminar
  6. acastello era el apellido de mi abuelo materno que vino de Italia caundo fue la guerra... se llamaba juan bautista acastello y nacio en el mes de febrero mas de 100 años tendria ahora. creo que habia nacido en san bernardo o algo asi. mi mail ssaf@fibertel.com.ar gracias por alguna informacion

    ResponderEliminar
  7. Encontré mi apellido en esta lista, mi mail es amaliaernesto@hotmail.com vivo en la ciudad de la Plata y busco el lugar de origen de mi bisabuelo Bernardo Calandra y de mi bisabuela María Dellepiane Mi bisabuelo nació en 1833 pero no se en que poblado si se que era de Torino o Vercello ya que en la familia se daban estos dos nombres como encontré un apellido Calandra entre los que ustedes tienen pienso que podrían haber estado en ese lugar antes de afincarse en Buenos Aires donde fue uno de los 130 fotógrafos que había en la capital en 1860. Muchas gracias por toda la información que me puedan brindar. Amalia Calandra

    ResponderEliminar
  8. Escribí anteriormente pero no se si fue mi comentario por eso lo repito: Estoy buscando el lugar de nacimiento de mi bisabuelo Bernardo Calandra y de mi bisabuela María Dellepiane El primero era según comentarios o de Torino o de Vercelli, y la segunda de Génova. Tengo entendido que María Dellepiane era viuda de Ravano y su segunda hija nació en la provincia de Santa Fé su nombre es Carolina Ravano que después cuando se casó Bernardo con la viuda María la adoptó teniendo entonces el nombre de Carolina Calandra. Necesitaría la partida de nacimiento de Carolina Ravano luego Calandra que nació en 1855 en esa provincia

    ResponderEliminar
  9. hola me ayudaran en contrar familiares de los apellidos Olivero, Riva y Ruffino. muchas gracia cecilia riva.

    ResponderEliminar
  10. hola soy alicia alonso de pagaburu mi suegro don alejandro era de la colonio italiana casado con doña elisa catalina margaria yo vivo en miramar bs. as.

    ResponderEliminar
  11. hola me sirvio de mucho la informacion muchas gracias

    ResponderEliminar
  12. El Apellido Valero , nunca fue ni sera italiano, es Español Valenciano



    Patricio Palma

    ResponderEliminar
  13. Hola! estoy tratando de determinar la procedencia del apellido Perroni ya que no se si es de origen español o italiano. Por los comentarios de mis padres podria ser italiano pero no estoy seguro. Agradecere cualquier aporte de informacion. Muchas Gracias!

    ResponderEliminar
  14. q tal necesito buscar a mis ancestros en el censo 1887 . santos santichia y rosa pirone.¿como hago donde consulto para ver el censo? ramiro.santichia@yahoo.com

    ResponderEliminar
  15. QUE BUENA INFORMACION MI APELLIDO ES BRUNO Y SÈ QUE ES PROVENIE DE ITALIA Y AHORA SÈ QUE TODAVIA EXITEN FAMILIAS CON MI APELLIDO Y CLARO TABIEN TENGO MI ARBOL GENEALOGICO DE MIS ANTERIORES FAMILIAS .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. PODRIAMOS CRUZAR INFORMACION

      Eliminar
    2. PODRIAMOS CRUZAR INFORMACION

      Eliminar
    3. BUENAS NOCHES. Soy Victor Rufino BRUNO. Nacido en Jachal - San Juan. No se mucho sobre mi familia. Me gustaria armar mi arbol y saber mucho mas sobre la historia de la familia. mi e-mail es: victorrbuno@iclaro.com.ar

      Eliminar
  16. QUE BUENA IMFORMACION Y ME ALEGRA QUE TODAVIA EXISTA FAMILIAS EN ITALIA CON APELLIDO BRUNO Y SÈ QUE MI APELLIDO BRUNO ES DE PROVENIENTE DE ITALIA APARTE DE TENER MI ARBOL GENEALOGICO DE MIS ANTEPASADOS.Y QUISIERA SABER MAS SOBRE MI APELLIDO COMO QUIENES FUERON LOS PRIMEROS; HASTA AHORA SÈ QUE FUERON UNOS MONJES PERO NO ESTOY SEGURO . GRACIAZ..!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Soy de apellido BRUNO, mis antepasadps eran de Sicilia, Catania, Misterbianco. Tienes algo para ayudarme a encontrar.....

      Eliminar
  17. Para los que están interesados en consultar el Censo de la Provincia de Santa Fe del año 1887 -primer censo provincial- les cuento que estaba disponible en línea hasta hace poco. Ahora el sitio figura con problemas técnicos. Aquí les dejo hipervínculo al sitio y a la dir en internet del proyecto. Suerte!

    ResponderEliminar
  18. Estoy intentando armar el arbol genealogico de los Aimar, se que llegaron de italia en el 1906 y algunos quedaron en la provincia de Santa Fe. Cualquier informacion que puedan aportar sera de mucha utilidad. Provenian de Rosana que se halla a pocos kilometros de Costigliole Saluzo y de Cuneo. GRACIAS.-

    ResponderEliminar
  19. yo quisiera sabeer sobre el apellido Cavicchioli

    ResponderEliminar
  20. SOY ELENA DE ROSA SALAS , MI PAPÀ SALVATORE DE ROSA GAMBINO ( CALABRES) ?? ,NONNO DAMIANO DE ROSA BARBATO (NAPOLITANO ),NONNA TERESA GAMBINO TUCCILLO (SICILIANA) TIO PASCUAL GAMBINO TUCCILLO , PRIMO GENARO TUCCILLO MESINA .LLEGARON A CHILE EN EL AÑO 1892 , PAPÀ SALVATORE HIZO EL SERVICIO MILITAR EN ITALIA EN LA AVIACIÒN PELEO EN SIRIA VOLVIENDO A CHILE NACIO 31 DE AGOSTO DEL 1912 NECESITO MAYOR INFORMACION SI HAY ALGUIEN QUE SEPA ALGO SE LO AGRADECERÌA YA QUE LA DOCUMENTACIÒN SE PERDIÓ CON LOS TERREMOTOS .MUCHAS GRACIAS.

    ResponderEliminar
  21. Necesito saber l origen de ferrada no se si es d italia o españa

    ResponderEliminar
  22. hola donde sacaste la informacon de lo apellido valiengo? mi bisa buelo se llama mario cruz valiengo y yo estoy buscando las origenes de él para sacar la ciudadania!
    contesta mi pregunta por email porfavor

    mi e-mail es carolzinha.carol.96@hotmail.com

    ResponderEliminar
  23. hola como estan desearia saber la historia de mi apellido carolini cualquier cosa mi correo es el: walter_ag_castedo21@hotmail.es

    ResponderEliminar
  24. Hola, mi apellido es Vite
    Habia encontrado que es de procedencia italiana, llegados al estado de Hidalgo en Mexico, durante la revolucion
    Si me pudiesen ayudar, mil gracias.

    ResponderEliminar
  25. hola no veo mi apellido ahi!puede que este escrito de otra manera? es frachia me ayudann?? gracias

    ResponderEliminar
  26. Hola, mi apellido es Maruco
    He visto que es de procedencia italiana, llegados al Municipio de San José de Ocoa, en República Dominicana. Si me pudiesen ayudar, mil gracias.

    ResponderEliminar
  27. Buenas noches mi familia es de apellido Chitraro o Citraro quisiera saber si pueden ayudarme a verificar su origen.

    Gracias, Saludos....

    ResponderEliminar
  28. Buenas! me gustarìa saber si puedo conseguir mas informaciòn sobre mis tatarabuelos que eran italianos, el apellido es BERTORELLO. me dijeron que eran de Milàn. La verdad no tengo ningùn documento, pero estoy tratando de llegar a eso con los certificados de nacimiento de mi ABUELO Y BISABUELO.

    ResponderEliminar